Page Top

Shinoa Blog

黒を導く枕詞「ぬばたま」はこれだった!

本物と上質を求める大人のためのアロマテラピーサロン「アロマテラピー&リラクセーションShinoa」のブログにようこそお越しくださいました。

<今日はアロマテラピーに関係のない話題です>

 

和歌古典文学における表現技法一つとして「枕詞」があります。

特定の語の前に置かれ、その語を導き、引き立てます。

 

たとえば、「たらちねの」は「母」に、「ちはやぶる」は「神」に続きます。

そして、「ぬばたまの」は、「黒」「夜」に続きます。

 

ぬばたまの夜の更け行けば久木生ふる清き川原に千鳥廔(しば)鳴く」『万葉集』山部赤人

意味: 夜がしだいに更けてゆくと、久木の生えている清らかな川原で千鳥がしきりに鳴く

 

「ぬばたま」これだそうです!

 

 

地面に置いているのでわかりにくいかもしれませんが、漆黒の実です。

本当に深い黒です。

昔の人は、この実の色に、漆黒の夜の闇や、女性の黒髪を連想したんですね!

 

こちら、滋賀県のハーブ屋さん、グリーンスポットデンさんで、いただきました。

「この実を植えておくと2年ほどできれいな花が咲くよ」

とのことでした。

 

このぬばたまは、ヒオウギの種だそうです。

 

ヒオウギといえば、祇園祭で魔除けに飾られることでおなじみです。

 

マキノの畑で発芽してくれるでしょうか?

楽しみです。